今日でなにぼうの学校も終わりである。ところでなにぼうの誕生日は冬休み中ということになるのだが、こちらでは子供の誕生日などはカップケーキなどを学校に持ち込んでクラスでお祝いしてもらったりするそう。なにぼうが学校から帰るなり、「明日はケーキ持…

なにぼうの学校は金曜日で終わり。なんだかあっという間である。Mr. Nのクラスでは最後の日のクリスマスパーティは予定していない。しばらく前にもNr. Nに聞いたけど、特に予定なし、というか、「クリスマスはSan Diegoに行くかなぁ...」と自分の予定を語っ…

なぜか今日、成績表を持って帰ってきた。見方がよくわからないのだけど、A4サイズ５枚からなる成績表。算数や理科、社会、体育その他、国語（あ、英語か...）を除く科目の６段階評価。聞くところでは６をもらえるのはよっぽどよく出来たときだそう。特に彼は…

今朝、なにぼうが学校に行く準備をしている時に電話がなった。間違い電話か勧誘かと思って気軽に出たら、CollinsのSecretaryからだった....。およ？やはり予防接種のことか...。なにぼうの耳がダンボになっているのに気づきつつ。「肝炎の予防接種の２回目を…

今日はESLもお休みして、なにぼうの学校のPot-luckである。名前のイニシアルで始まる料理（TomはTakoyaki、HenryはHot-dogとか）かお国のお料理の持ち寄りが一応のルール。なにぼうはy。家で一応あーだこーだの打ち合わせをする。「やきとり、やきにく、よー…

本当になんとかなるもんなんだなー思った。 今日はお天気があまりよくない。それでも「雨の場合は...」という連絡はいっさいなかったので、雨天決行かも...と思いつつ朝からルールのポスターを２枚書き、これで何とか用意はできた。おそらくこの時期に雨が降…

と前向きに考えることにした。なんかここ最近、どーも愚痴っぽくなってイケマセン。ので心を入れ替えることにした。ポスターは隣のクラスのDが用意してくれているらしいと聞いて、それなら任せておこう、とメイルだけ書いて後は何もせずに夕べは悶々としたま…

「英語の電話なんてやだ〜〜」とも言ってられなくなった。夕べ、Set-upの割当についてメイルが来ていたが、自分がどこにSign-inしたのか忘れてしまったのと、『メイルを受け取ったら電話してね』のコメントがあったので、意を決して電話をした。で、聞いてみ…

この金曜日に学校でFestivalが開催される。多分文化祭。幼稚園でやったところのバザー。そんな感じみたいだと思っているのだが、実はその説明のためのMeetingをミスってしまった。というのも、Friday folderを持って帰ってきたのが金曜日（２１日）。Meeting…

＃改良版。ちょっと小さめにしておきます... 今日は学校でHalloween Partyだった。時間は１時半から３時半まで。１時過ぎに、またまた「なんちゃってインディアン（改良版）」にて学校へ行く。なぜ改良版かというと、今回はポンチョ付きなのである。朝からせ…

今日はESLが終わってから、すぐその足でMedical Centerに向かう。Vista通りのちょっと先、すぐ近くにあった。受付に学校でもらった用紙を提出。一応問診票などを渡される。Pick upまで１時間はあるので余裕である。しばらくして名前を呼ばれたが、BCGを接種…

学校でボランティアをするためにはTBテストを受けないといけないことは前述の通り。なにぼうの編入の時はたしか近くのMedical Centerが月曜日だけだったので遠くまで行った記憶がある。一応事務室で聞いてみたら、近くのMedical Centerの紹介状のようなもの…

１１月４日には秋のFestivalがあるようだ。日本でいうところの文化祭みたいなのだろうか？ことあるごとにボランティアが募られる。お祭り好きの私としてはアメリカのイベントもスタッフとして体験してみたいところ。というわけで、一応Origamiならなんとかな…

なにぼうのお迎えに行くとSusanがMr. Nと話をしているところだった。どうやらHalloweenの話みたいだったので私も「いっちょかみ」で参加。そこでパンプキンパイはHalloweenよりもThanks Givingのメニューだと聞いて納得。今収穫したカボチャでは若すぎておい…

朝の８時は清々しくて気持ちいい。朝露（たぶん）に濡れた芝生が瑞々しい。いつもより早起きしてお弁当を作り、なにまん様に連れられて、なにぼうと３人でConferenceに赴く。三者面談。先日のアンケートと先生のコメントシートが２枚。これが資料である。Str…

いわゆる早口言葉。覚えてくるのがなにぼうの宿題である。 The sixth sheik's sixth sheep's sick. Sheep shouldn't sleep in a shack. Sheep should sleep in a shed. Seven silly sheep slowly shuffled south. 舌を噛みながら一生懸命練習していた。Shの…

午後、なにぼうと家にいると電話がなった。また何かの勧誘かと思いながら出るとSusanだった。Mr. Nに聞いたら、どうやらなにぼうのクラスにはまだClass Motherのなり手なないとのこと。まぁ、EDLのクラスだから無理もないと思うのだが、これからHalloweenな…

なにぼうがマンガばっかり読んでいるのが気になっていたが、コナンのコミックを買う条件として、１冊だけはマンガでない本も買うように、ということにした。実家の母がいろいろと送ってくれてはいたのだが、固すぎて興味を惹かない。もっと簡単に読めそうな…

なにぼうもこちらの学校にいられるのは後半年なので説明会に参加する必要はないと知りつつ、でもアメリカの学校のことは少しでも知ってみたいと思って参加。CBETのクラスでPat先生がおっしゃっていたような内容を校長先生が説明してくださるだけのこと。参加…

先週はなにぼうの学校の宿題は「本読み」だけだった。それも言語を選ばず。なにぼうはコナン（日本語の）にご執心で、いっこうに英語の本を読もうとしない。とにかく私は自分のことで手がいっぱいで余裕がないので、申し訳ないのだけどなにぼうの宿題のお相…

なにぼうの学校が始まった。昨日のクラス発表ではGLDの５年生もいて、先生はNutterという聞いた事のない名前。Class Numberは２７。給食の申し込みや遅刻したときなど、これが結構大事な情報だったりする。教室はPlay Groundを超えた反対側になる。しかも。…

今日はなにぼうの新クラスの発表の日だ。それも夕方５時からでPTAが振る舞うクッキ−付き。ところが待っても待っても発表がない。どうやら急いで用意している模様。６時前になってやっと美術室に張り出しが。久しぶりにSograやSusanに会った。Sograは４時から…

あっけなくなにぼうの学校が終わった。 今日はクラスのパクくんのお誕生会があったらしく、パクくんのお母さんがおもちゃやチョコレートケーキなどを差し入れされたようだ。話には聞いていたがやっぱりそういうのってあるんだなぁ。なにぼうはチョコレートケ…

今日はなにぼうの学年最後の遠足だ。明日が修了日だというのにほんとに直前の遠足。Sunnyvaleの駅までスクールバスで、CaltrainでPalo Altoまで行ったらしい。お弁当は例にもれずすべて捨てられるものを、というわけで今日はホットドッグになった。お水のペ…

学校にお迎えに行くと、なにぼうはキャンディを食べながら待っていた。今日で３年生のアートが最後だったらしく、全員にキャンディを配ってくれたらしい。アートの先生はと〜〜〜〜〜っても体格のいい先生で、なにぼういわく、いつも教室に食料が何かしらお…

Palo Altoへ送って行く道中の風景もすっかり茶色くなってきました。ここはすっかり夏日和です。 なにぼうは学校へ快調に行っております。１６日にはPalo Altoの公園へCal Trainで遠足に行くようです。遠足の前には毎回親の承諾書が必要で、今回はPeers Park…

なにぼうがお昼が無事食べられたかどうか気になって仕方ない。お友達がいるとはいえ、英語はさっぱりのなにぼうである。きっと途方にくれて泣いているのではないだろうか...。まぁそれも経験さ。と開き直りつつ、食べられなくてお腹を空かせていたらと思い、…

なんと今日はなにぼう、Hot Lunchを選んだのだ！！お友達に割とおいしいLunchはどれかを聞いてきたようで、最近お弁当にも飽きてきたし（贅沢な！）というところだろうか。今日のメニューはCheese Pizza（またピザだよ）Garden Salad, Chilled Fruit Mix, St…

なにぼうは最近お小遣いをためて買いたいラジコンの検索に夢中である。気がつけばPCに向かっていろいろと夢を膨らませているようだ。「お母さん、これどう思う？これとどっちがいい？」と再三言われても正直面倒なだけである。だって悪いけど、よくわからな…

Play Yardは芝生だけではなくて、バスケットゴールなどを設置したアスファルト（？）部分も若干ある。なにぼうの話ではこのアスファルトが溶けて靴にべっとりついたというのだ。しかもズボンにまでついている...。今日はそんなに外は暑かったのだろうか...。…